About two years ago, Thomson Reuters began tackling a problematic phenomenon that was emerging for enterprises worldwide:  Employees bringing their smartphones and other computing gadgets into the workplace. While companies can lock down corporate-owned mobile devices with policies and